Les comédiens amateurs de l’association des Amis Italo-Gascons récidivent, après « Cosi va l’Amore », jouée une douzaine de fois sur le département, présentent une nouvelle création originale « La vera storia della Befana », comme vous ne l’avez jamais connue.
Il s’agit d’un conte imaginé par Walter Robutti, avec des dialogues de Lily Ceron, Jackie Robutti et Fred David. Ce dernier a mis en scène la pièce, assisté par Jackie Robutti.
Ce sont 11 comédiens Italo-Gascons qui ont participé à cette création : Christiane, Claudine, Graziella, Jeannine, Juanita, Laura, Mireille, Pascale, Alain, Henri, Walter.
La traduction des textes en italien a été assurée par Laura Cassas.
Cette création a bénéficié de l’aide de la DRAC Occitanie, ADDA Gers et la mairie de Valence/Baïse et du Castella Théâtre.
La première représentation aura lieu à la salle des fêtes de Duran le vendredi 24 mai 21 heures. Entrée libre.
Pour une meilleure compréhension par tous, les dialogues sont en partie italien en partie français.
